頭在沙堆裡

    

美國聯盟開賽後，April依舊例每天上網看賽事報導，和網友討論比賽過程。今早看新聞時看到這篇關於BBC將要上映的影集 Miss Austen Regret. 念了幾句給我聽，Austen的生平，被描述的像八卦新聞。

       

我不是對心儀的作家有過多的幻想—事實上，我想JA不是太bored的作家，否則作品應該不是現在我們看到的這種內容。對她的生平的研究我其實都未細讀，感興趣的都在她的小說上，「失去批判距離」。詮釋她生平的人或許經過深刻的考據，但是像報導內容這樣的說法，還真是首見。

          

不只JA, 對於一些很喜歡的作品, 就是喜歡; 很難說出原因或理由。記得首次和Jessica談到『錦繡佳人』(Wives and Daughters, DVD)時, Jessica說, 女主角莫莉的角色被描述的太好了, 反而顯得沒有個性, 也比較不像真實的人物。事後我細想, 果然是有點不太真實, 但我也很喜歡莫莉, 所以從來都沒用這個角度去看這個人物。

            

這麼說起來, 像S&S裡Elinor這個角色, 如此自持理性, 是不是也太理想化了些呢？但在BBC S&S 2008裡，編劇放了些書中沒有明言的片段，例如夜深沒有入睡，私下時暗自難過，後來也藉她自己的話，對Marianne說出「我一點都不快樂」的心情來。所以我想，(或許也是自己為喜愛角色的美化)，有些看似不近情理的部份，以故事的時代背景而言，或許作者認為不需贅述; 而某些被要求以符合禮儀的行為，是因為用現在的眼光來看才覺得冷淡。

          

毛姆推介一生要讀的文學作品裡，提到JA時說，他不喜歡Emma, Miss Woodhouse實在是太勢利了；而P&P裡，有Jane 和 Lizzy那樣的女兒，怎麼可能有其後性格如此相異的三個女兒呢？(他認為應該要讓Jane及Lizzy寫成是Mr. Bennett的前妻生的，而不該讓五位小姐都從同一個娘肚子裡出來。) 可是我雖覺得這不失一個好意見，然而還是覺得JA也許就在近鄰中看過類似的家庭呀！

            

所以我的Jane Austen Book Club還是在架上排隊。想到在閱讀時不免要身兼球員及裁判，我還是繼續把頭埋在沙裡好了。

        

Ps. 該篇中國時報的報導, 竟然把達西先生寫成是理性與感性的主角, 還能叫我相信這些記者寫的嗎?

 

  

 

Walk like Chopplin

  

對於自己所有不好的習性, 諸如懶散啦、將就啦、拖拖拉拉的習慣啦, 完全歸咎於老爸的遺傳. 尤其是走路的姿勢, 把自己的鞋跟對照老爸的球鞋後跟後, 我要說, walk like chopplin, 這全都是他害的啦!

前幾年的每週運動是太極導引, 老師原是舞者, 後來改攻太極導引. 曾因此項運動入選國家選手, 後來更身為裁判. 有一次課堂上她說: 有些選手上場後, 一看他/她的鞋跟處, 就大概可以知道此人功力如何, 練的對不對. 因為姿勢正確的人連走路都會正, 鞋跟不會斜向一邊; 老師說她的鞋不管穿了幾年, 不但不會斜一邊, 甚至還不太會磨跟. 總而言之是姿勢的關係.

所以我想我走路姿勢一定是腿開不正兼八字外撇, 否則為什麼後鞋跟外緣老是歪掉一大截? 練導引時, 自覺蠻向上提昇的, (因為一直得做這個動作嘛!) 可是走路姿勢還是很糟, 完全沒有調整過來; 現在可好, 已經許久沒運動了, 前些天要收起冬天才換穿的滿幫鞋時, 我的媽呀, 我簡直是拿鞋跟磨著路在行進嘛!

 

ps.  取The Bangles 著名的歌曲 Walk like an Egyptian 來改一下. 我走路一定像極了卓別林 — 外開八字嘛! 唉!

地球日

 

4/22, 地球日. 

還未看過”不願面對的真相”, (An Inconvenient Truth), 今晚要記得來震撼一下.

都搜尋些什麼呀?

 

加班中.

 

近來因為迷上youtube 上許多好人 (實在是太好了) 剪輯 的 Danny & Lindsay 的影片, 為求方便, 直接把連結放在格子裡. 忽然看到blog的後台訊息, 出現有因搜尋 “danny 貨櫃 CSI”而連到我版上來, 好奇心起, 撥空來看看都是些什麼搜尋的term, 以致和人家”天涯若比鄰”.

 

 

  

法蘭德斯棋盤竟會這麼多人感興趣, 真是出乎我所料; 同樣的, 推理莎士比亞也是.

Richard Armitage 和 Toby Stephens 倒是不意外, 我對此二人的影集 (北與南/簡愛2006)已經看到快把DVD弄壞的程度了, 顯然對著BBC影集男主角(Mr. Thornton / Mr. Rochester)大流口水者, 不只我一個.

關於波斯菊, 沒想到在網上查詢的人也那麼多,  大概大家多少都有點親近植物的天性, 要不就是也很喜歡這花了.

 

我最覺得有趣的是, (也對不小心連進來的人感到有些抱歉), 版上因為這些搜尋被找到的文字, 很明顯的, 無法提供什麼有用的訊息, (其實是一點幫助也沒有). 想到自己找東西時, 為了篩選有用的網頁, 有時還挺費功夫的; 現在看到別人 的搜尋, 顯然也要層層過濾無用蕪雜的網頁, 突然深深的同情起來……

 

ps.  Pixnet的版因為我不是VIP, 所以每天只提供三項查詢, 因此平常倒沒注意; 因為看了wordpress的後台訊息後, 昨日進pixnet後台時特意看了一下, 竟然有人查詢 princess vivian. 這世界真是無奇不有, 如此多樣, 實在太有趣了!

 

Diary_080416

Reading:

和Sarah提到自己的”OBS症候群”。玩笑歸玩笑，對我著迷的東西卻是形容的再貼切不過。繼續看youtube上的 Danny & Lindsay, 重看簡愛2006及 S&S 2008, 想起來都會為自己那麼耽溺於 Ｒomance 感到好笑。今早讀到的 The Thirteenth Tale, Margaret有這麼一段，真是說出我的心情。

I read old novels. The reason is simple: I prefer proper endings. Marriages and deaths, noble sacrifices and miraculous restorations, tragic separations and unhoped-for reunions, great falls and dreams fulfilled; there, in my view, constitute an ending worth the wait. The should come after adventures, perils, dangers and dilemmas, and wind everything up nice and neatly.

故事若是安排的迭宕起伏，當然讀起來更不忍釋手。而Margaret說的沒錯，”Ending like this are to be found more commonly in old novels than new ones.”

Others:

我得儘快弄個Wishing List. 今天在書局看到一本和福爾摩斯有關的書，看起來很有趣 ﹣﹣但也很有很快被下架的可能性。真怕我不小心就給它忘了。

Diary_080413

 

 S&S 2008 (April, 13)

從一月底看完 BBC S&S 2008後, 有空就會到常去的影音店蒐尋. 一直是空跑 — well, 說空跑有點不符實際, 因為總會亂買一些其他的碟. 昨天在架上終於終於看到了, 抓了就結帳. 老闆夫婦竟然問: 今天怎麼這麼快? Orz…… 

還好我去的巧, 架上就那一張. 回家狂看. 當初公視播出時, 看到Elinor 和 Marianne說到: “妳以為我沒表現出來就不難過嗎?…..我很不快樂!” 也跟著演員同哭; 就下好, 連看DVD, 在同一幕還是跟著演員哭. 這一版的劇本及Elinor角色的處理, 實在太深得我心了. 

 

L/D (April, 12)

在CSI:LV 第八季中, Sara 的受困是第一集的重點戲. 從第七季最後一集就吊人胃口, 等的我好是心焦啊! 看到Sara 獲救後, 到今天才較有空檔, 只是想再重聽一次 When you say nothing at all, 配上Grisson和Sara 的剪輯影片. 沒想到搜尋時加上 CSI, 竟然出現Danny & Lindsay版本, 實在太高興啦!

似乎是有個比賽, 很多人都剪輯了影片去報名. 大部份都很精彩. 結果一整天把有關 Danny 與 Lindsay 的影片全看過, 一聽再聽, (另一種OBS症候群?) 首推仍是搭配 When you say nothing at all, 其次搭配 Enrique 的 Hero 版本也看的我很感動. 所有影片都包括 Snow Day 那一集, 有好幾幕看時真的泫然欲涕 (我的愛哭痣真不是長假的……). 看來還會再瘋上一陣子.

一家子都無聊

 

首先, 最無聊當然是我啦! 這麼無聊的東西笑過就好, 還巴巴的貼過來. 不過因為怕某人萬一那天改變心意, 把留言刪除, 還是”備份”的好. 以後拿來取笑才有材料.

 

Rainer 2008/03/16 (署名: 陳映加的爸爸)

我是陳映加的爸爸，與本版版主的關係，請各位看官自行依「生活與倫理」的常識去判斷。
Alina相簿裏的照片，都是我拍的。在柏林的工作有時很忙，也不知道小朋友在學校的情況，所以只有假日可以帶她們四處走走，增進一點親子關係，順便認識一下與台灣不同的環境。下雪天、農場、Krumme Lanke(湖)只是一部份，希望下次還有機會介紹其他的地方。
只是映先的文筆「欠佳」，有時不知所云，台灣小朋友在國外生活，雖然可以體驗不同的文化，但如何維持中文程度是一個大問題，所以我們儘量讓映先去發揮，不知所云也是一種學習的過程。
謝謝大家的捧場，因為本版人氣不佳，所以我特意寫這篇留言，成為第40篇留言，「名垂青史」，哈哈哈……

 

Jo 2008/03/21 (署名: 陳映加的大姑姑. 據了解, Alison是第一個看到上篇留言的人. 我在之後看到, 加入無聊行列中……)

我是陳映加的姑姑, 樓下那留言人是我弟弟. 我與本版版主的關係, 也請大家依照生活與倫語, 和版主內文, 自行研究. (這是什麼家庭啊! 有這種爸爸, 難怪有這種姑姑…..)家裡包含大小姑姑, 叔叔嬸嬸, 及兩位最小的妹妹, 全部都感冒了. 所以沒什麼多留言. 小姑姑還在頭暈腦脹中, 叔叔則是寄放了很多MSN icon在我那裡要我轉交, 找機會再留給妳.

映先什麼時候畢業呀?

 

 

 

Rainer 2008/04/12  (針對 Alina 得以戰爭為題, 用power point present的學習單元的留言)

Subject: 寫作業?

這個作業還真難，以前我們在學校是老師教的東西，我們功課就是去抄課文，甚至抄參考書，因為要準備考試。這裡的國際學校老師只列出大綱，然後學生必須自己去找資料，排出歷史事件的年表，真是難為學生……的家長了，除了要修正小孩的英文外，還要重新複習歷史，簡直是和陳映先一起在寫功課。不過我還佩服映先的，從2266的英文，到可以用power point以英文寫報告，真的不容易。我覺得我在映先這個年紀一定做不來，嗚……（哭泣中）。
對了，自我介紹一下，我是映先大姑姑的弟弟。
希望大屯國小一切恢復正常，因為這是台灣最好的小學之一，加油！

 

今天某人來update 柏林消息時, 我一定要好好嘲笑一番. hahahaha……..

 

 

ikki

 

早在兩週前, 同事 J1 就來約4/11吃晚飯. 約的時間很早, 沒有其他事, 當然就欣然答應. 隨口問, 要吃那一家啊? 她小姐邊接手機, 邊答, kiki 好嗎? 那時正要回家, 於是點頭就說再見走人了.

 

大概是約的太早, 都快忘了有這約定了. J1前天特特地打電話來又confirm了一次. 「沒問題呀! 但是我要坐妳的車!」我還沒坐過 mini cooper 呢! 當然要趁機囉! 於是她說, 下班會在公司門口等, 但要請客的長官當日還有第二攤, 所以我們要早點散云云, 這當然也沒問題囉. 沒再講別的, 彼此就掛電話了.

 

早上上班時恰好遇到長官, 帶了酒要放進冰箱裡. 我想, 唉, 不但要趕第二攤, 還自備酒哦? 但沒說出來. 下午正和W說著消債條例上路的事情, 長官突然走來, 說因為有事要外出, 怕晚上吃飯趕不及, 要我把他早上冰的酒帶到餐廳去. 於是……

 

我: 第二攤你只帶三瓶酒啊?

長官: 這是我們要喝的.

我: kiki 不收開瓶費嗎?

W: 到底去那一家kiki啊?

長官: 不收; 也才兩家. 當然不是去板橋的!

我和W: 怎麼才兩家, 明明好多家. (W還念了一串 kiki 所在的路名)

 

搞了半天, 原來是 ikki, 不是 kiki. 我和W都說, 哎, 我們不知道這家餐廳, 聽錯了啦! 長官大笑出門去了. 我想他一定打電話給 J1, 因為沒隔多久, J1 來電: 啊呀, 今晚地點是 ikki, 不是 kiki耶! OMG! 原來不是我們聽錯, 根本是這小姐弄錯了嘛! 幸好都是同事, 大家會一起搭車離開公司, 要不就糗了.

 

席間, 大家又提起這件烏龍事. J1 類似事蹟其實不少, 大家對她竟然能有好業績, (去年是全公司第一名) 都感到很不可思議. 我們把 J1的糊塗事拿出來配酒下菜, 笑鬧了一晚上, 晚餐十分十分愉快!

 

ikki只提供兩種set menu, 標榜的是”創意懷石料理”. 食物可口精緻, 用的器皿和擺盤都頗有特色. 雖然上次去滿舍時, 老闆郭小姐曾說, 所謂的創意懷石, 基本上只是包裝成日式外觀, 食材和做法, 全都是西餐, 實在稱不上是日本料理. 不過, 東西好吃, 我才不深究它是否”日皮西骨”呢! 和W決定下次還要再來.  

 

懶鬼如我, 當然是沒拍照啦. (更何況, 到當天都還以為要去 kiki 呢! Orz…),  參考別人的 ikki 照片就好. 不過菜色定期會換, 所以不太相同就是.  

 

 

Diary_080409

 

回家時照舊經過書局, 看到一張未曾聽過的XX獎海報. 似乎是書局舉辦給學生的寫作獎項 — 自選一本書, 寫心得. 櫥窗玻璃上貼著得獎者的原稿, 兩個得獎者在制式稿紙上書寫著清秀的字跡, 都是高一的學生. 突然看到其中之一寫著「一年真班」, 很久很久很久以前的, 我的班級.

   

彷彿那個鄉下剛進城的小女生的影子, 回到眼前. 學號24, 座號8.

 

高中生活實在說不上不愉快, 但是功課實在太差, 總是敬陪末座. 在那個以升學為上的學校裡, 做一個”幫”大家把平均分數往下拉的人, 即使我自己不在意, 也是有點壓力的. 還有幾位同學也和我一樣, 共同施展著”反作用力”; 一個人成績差, 或許自覺”罪孽”深重(在當時), 但是有人為伴, 甚至墊背, 突然就安心許多.

 

我是個完全看不懂樂譜的人, 更遑論什麼音階, 降升調等等的. DoReMeFaSo不是很好嗎? 為什麼會搞出什麼A小調, 降D大調這種種名堂來? 完全是無法理解的希臘文 — 可是連這個也要考試! 我那些功課上相為伴的同學, 卻對這些”奇怪”的東西清楚的很, 其中一位幾乎每次墊背的同學, 因為從小學鋼琴與理論作曲, 對她而言, 這些音樂課的考試題目簡直是piece of cake. 我成為是那個完全壓車尾的人.

 

然後老師說了一些我現在已記不清確切內容的話, 大意是, 在這個學校裡, “不會”有人不懂樂理的, 用一種”如果不懂, 就根本不配在這裡念書”的tone. 年紀太輕, 那句話成為壓垮信心的最後一根稻草. 所以在我上大學, 學會用比較成熟的態度來看待一些事情前,  總覺得在那個環境格格不入. 到現在, 我仍不覺得自己是那所高中的畢業生. 不過這不是重點, 而是音樂課竟然讓我一度對古典樂有種恨意, 白白浪費了許多欣賞的時間. 耳朵是真的很糟, 但是每個人從樂曲得到的愉快, 就和每人從閱讀或看電影或任何其他活動得到的愉快一樣, 是非常各自, 非常個人的經驗, 不會也不必相同. 我不必是發燒友也可以欣賞啊! 對那些錯失的時間感到好可惜.

  

所以雖說實在說不上不愉快, 但高中想起來仍是一段青青歲月. 記憶裡只賸模糊的灰影, 和少少幾個較深的黑點. 好笑的是, 引起回想黑點的事, 恰恰是我當時僅有的強項, 不是應該想到亮點的嗎? (謎之音: 就是因為沒有亮點啊!)  

　　　

　　　

牛有幾層皮？

　　 

就比較程度相對而言，我是是個對法令不甚關心的人。立法豬公既被當成人，就有人不為己，天誅地滅的魔咒罩頂。若不是這次錢坑法案實在和大選後謝與未來綁樁的痕跡太明顯，引起與同事的一些討論，我會依然消極的看待這些事。

　　 

早已頒佈，本月11日就要開始施行的清債條例，原本也應該同上述以及其他的法令一樣，不會知道它公佈施行、不會知道它內容為何？總之，不過是另一則法案罷了！但是這次的法令與工作稍有相關，很自然的就多注意了些。清債條例的基本精神，在使債台高築的個人，有一個更生或清算的機會，把帳務與負債做個清理；以往據說台灣宣告破產的門檻很高，致有許多人明明以債養債，甚至完全沒有償債能力，卻仍然背負著畢生難償的債務，而債權金融機構不但拿不回欠款，還得耗費人力催討管理，定期打消呆帳，惡性循環，沒人有好處。

　　

新的法令讓負債的人可以有一個重新開始的機會 （但一定時間內，徵信仍可得知過往的債信記錄）。法令要求債務人在向法院提出更生或清算前，必須先向債權金融機構提出協商，協商破裂，才能向法院正式提出。這是很合理的規定﹣﹣畢竟負債的人欠的又不是法院或國家的錢，債務人與債權人兩造談好就好，不必麻煩其實已經很忙的法院。

　　

我想有許多人債務人和我之前一樣，不太注意這則法令；但我因工作上聽過幾次，看到報章雜紙上出現類似字眼時不免會多瞄一眼，結果看到的全是一些新設立的，所謂管理或服務的公司，消息靈通，一大早就在媒體上買好版面，聲稱可以幫助債務人處理與債權單位協商等事宜。公司同事告訴我，他參加此項法條影響單位的相關外部會議時，甚至看到以幫助貧困人士打官司而設立的機構，也磨拳擦掌的想進來分一杯羹。

　　

這些所謂的服務公司目的幾乎都是讓協商的時間更久，預計賺取的，是債務人協商後可以減免的金額。我想負債的人都已窮於應付債務，好不容易減免的債務還要另外酬傭這些服務公司，而且協商後的欠款是以訂立另一個分期繳納的約定而行，原債權單位等於是繼續貸款給債務人；但是服務費或佣金那有可能分期給付？已經都沒水的毛巾硬要再擰，一條牛到底要剝幾層皮啊？

　　

三月時，一些法令的施行細節，相關單位據說都還吵嚷不定，參加開會的同事說，連消基會、金管會在最後這關頭還出來亂提問題或反對意見 （同事說根本是攪局）；而就在他們眾說紛紜，還迻言為消費者著想的同時，我看到已經有兀鷹在盤旋了…….